TRADUCTION ASSERMENTÉE DES DOCUMENTS ET INTERPRÉTARIAT EN MILIEU SOCIAL ET MÉDICAL
ISM Med propose des services de traduction assermentée en de nombreuses langues du et vers le français de tous les documents officiels et administratifs acceptés par toutes les administrations.
Informations clés
Le public concerné
- Tous publics
Les critères d’admission
Aucun critère d’admission spécifiqueLieu d’accueil
Fréquence et horaires
du lundi au vendredi 9h00 - 17h00, journée continuePérimètre géographique
France entièreDurée de la prestation
1 heure(s) sur 1 semaine(s), soit 1 heure(s) au total
Frais à charge
Description du service
L'Association ISM Med propose les services de traduction assermentée en de nombreuses langues (albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, bulgare, croate, dari, espagnol, farsi, géorgien, italien, portugais, roumain, russe, serbe, turc, ukrainien, vietnamien).
Nous traduisons tous les types de documents vers le français et vers les langues étrangères. Ces traductions sont acceptées par toutes les administrations en France et peuvent être légalisées pour les démarches à l'étranger.
Nos tarifs tiennent compte du caractère social de l'association et nous fournissons un devis gratuit pour toute demande. Les clients peuvent nous adresser les documents par mail (ismm@orange.fr), via le site (www.ismmed-traduction.fr) ou les déposer directement au bureau (13001 Marseille, 1 bd Garibaldi 9h00-17h00, journée continue). Le règlement peut se faire à distance par virement ou sur place (CB, chèque ou espèces).
Les structures lauréates du BOP 104 2025 peuvent nous adresser les documents de leurs bénéficiaires pour les démarches de recherche d'emploi au moyen du formulaire disponible.
Nous proposons également des prestations d'interprétariat sur site et par téléphone à destination des structures travaillant avec les primo-arrivants afin de favoriser la communication.
L'Association ISM Med propose les services de traduction assermentée en de nombreuses langues (albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, bulgare, croate, dari, espagnol, farsi, géorgien, italien, portugais, roumain, russe, serbe, turc, ukrainien, vietnamien).
Nous traduisons tous les types de documents vers le français et vers les langues étrangères. Ces traductions sont acceptées par toutes les administrations en France et peuvent être légalisées pour les démarches à l'étranger.
Nos tarifs tiennent compte du caractère social de l'association et nous fournissons un devis gratuit pour toute demande. Les clients peuvent nous adresser les documents par mail (ismm@orange.fr), via le site (www.ismmed-traduction.fr) ou les déposer directement au bureau (13001 Marseille, 1 bd Garibaldi 9h00-17h00, journée continue). Le règlement peut se faire à distance par virement ou sur place (CB, chèque ou espèces).
Les structures lauréates du BOP 104 2025 peuvent nous adresser les documents de leurs bénéficiaires pour les démarches de recherche d'emploi au moyen du formulaire disponible.
Nous proposons également des prestations d'interprétariat sur site et par téléphone à destination des structures travaillant avec les primo-arrivants afin de favoriser la communication.
Les démarches à réaliser
Pour les professionnels de l’accompagnement
- Orienter votre bénéficiaire via le formulaire DORA
- Envoyer un email avec une fiche de prescription
- Via notre propre formulaire en ligne/site internet
- Nous envoyer un e-mail
- Nous téléphoner
Pour les particuliers
- Se présenter
- Faire traduire un document
- Nous envoyer un e-mail
- Nous téléphoner
- Orientation par un professionnel
Les documents à fournir
Documents à compléter
Autres informations
Thématiques et besoins associés
- Se former : Monter son dossier de formation
- S’ouvrir à l’international : S’organiser suite à son retour en France
- Difficultés administratives ou juridiques : Accompagnement aux démarches administratives, Accompagnement pour l’accès à la citoyenneté